<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="9" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://beta.francoamericanportal.org/items/show/9?output=omeka-xml" accessDate="2026-10-22T07:06:52+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10">
      <src>https://beta.francoamericanportal.org/files/original/0840490ad572216eac0efb3db4580fc7.png</src>
      <authentication>c6ee195ec401af538f6d51a3de076c26</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <itemType itemTypeId="3">
    <name>Moving Image</name>
    <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="52">
        <name>Home Institution</name>
        <description>A link to the home institution of a digital object or collection</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="149">
            <text>&lt;a href="https://www.anselm.edu/geisel-library/archives-special-collections" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Saint Anselm College - Paradis Archives and Special Collections&lt;/a&gt;</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>View Item at Home Institution</name>
        <description>A link to the full digital item at its home institution</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150">
            <text>&lt;a href="https://youtu.be/BZK5Gwpkfpo" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;https://youtu.be/BZK5Gwpkfpo&lt;/a&gt;</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="11">
        <name>Duration</name>
        <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151">
            <text>00:29:14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="12">
        <name>Compression</name>
        <description>Type/rate of compression for moving image file (i.e. MPEG-4)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="152">
            <text>mp4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Part of Collection</name>
        <description>The archival collection of which this item is a part. This field may or may not be an link out or a link to an Omeka search that aggregates all of this collection's items, if they are present in Omeka.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153">
            <text>Bonjour! television program recordings, 1987-1999. Saint Anselm College Archives and Special Collections. FA300-AV01.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="137">
              <text>Bonjour! Episode 53</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="138">
              <text>&lt;span&gt;&lt;em&gt;Bonjour!&lt;/em&gt; episode 53 was broadcast in 1988 with host Josée Vachon. This episode is divided into four segments. The first segment is an interview with Claire Quintal, founder and director of the French Institute at Assumption College in Worcester, Massachusetts. She was the second woman hired as a professor at Assumption College. She is an internationally recognized scholar who served administrative leadership at Assumption as the Dean of their graduate school. She has received a number of awards from the French government in her service to the French language and Franco-American research. Her many scholarly publications are touchstones in Franco-American studies and in this segment she discusses her research. The second segment is of Raymond Lacasse from the New Hampshire Division of Elderly and Adult Services discussing changes to Medicare. The third segment is of Eugene Lemieux, the president of the Association Canado-Americaine (ACA), discussing the services and benefits of the ACA including the television show Bonjour! The episode ends with a musical performance by host and musician Josée Vachon. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The VHS copy of the episode from Bonjour! television program recordings, 1987-1999, in the Franco-American Collections of the Saint Anselm College Archives &amp;amp; Special Collections was digitized in March 2017.&lt;/span&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139">
              <text>Association Canado-Américaine</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="140">
              <text>Assumption College</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="141">
              <text>Franco-Americans--Healthcare</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="142">
              <text>Franco-Americans--Music</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="143">
              <text>Franco-Americans--New Hampshire</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="144">
              <text>Franco-Americans--Television</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="145">
              <text>Lacasse, Raymond</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="146">
              <text>Lemieux, Eugene</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="147">
              <text>Quintal, Claire</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="148">
              <text>Vachon, Josée</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154">
              <text>Association Canado-Américaine (ACA)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="156">
              <text>United Cable Company of New Hampshire</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157">
              <text>Contact host institution for more information.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158">
              <text>Bonjour! television program recordings, 1987-1999. Saint Anselm College Archives and Special Collections. FA300-AV01.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="159">
              <text>VHS</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="160">
              <text>fr</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="240">
              <text>Moving Image</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="258">
              <text>Association Canado-Américaine</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="67">
      <name>Allard</name>
    </tag>
    <tag tagId="66">
      <name>Archambault</name>
    </tag>
    <tag tagId="62">
      <name>Lacasse</name>
    </tag>
    <tag tagId="63">
      <name>Lacourse</name>
    </tag>
    <tag tagId="60">
      <name>Lemieux</name>
    </tag>
    <tag tagId="65">
      <name>Olivier</name>
    </tag>
    <tag tagId="64">
      <name>Paré</name>
    </tag>
    <tag tagId="61">
      <name>Quintal</name>
    </tag>
    <tag tagId="24">
      <name>Vachon</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
